Literature

ON-LINE HERE: The Cornish Passion Poem, broadly in Standard Cornish spelling but preserving the poetics of the original more faithfully than earlier modern editions

The Cornish Passion Poem: transcription of the manuscript, with parallel version spelled in the Common Cornish spelling system

ON-LINE HERE: Chapter 1 of South Riding by Winifred Holtby, with Cornish-English glossary

ON-LINE HERE: The Principles of Newspeak, being the Appendix to Nineteen Eighty-Four by George Orwell, with Cornish-English glossary

ON-LINE HERE: The Sorcerer's Apprentice, translated from the earliest telling of the tale, with Cornish-English glossary

ON-LINE HERE: The beginning of The Pilgrim's Progress by John Bunyan, with Cornish-English glossary (work in progress)

L. Frank Baum's The Wonderful Wizard of Oz

The third play of the Cornish Ordinalia: transcription of the manuscript, with parallel version in the Standard Written Form (Main Form)

ON-LINE HERE: Rip Van Winkle by Washington Irving, with Cornish-English glossary (work in progress)

ON-LINE HERE: The Tale of Peter Rabbit by Beatrix Potter, being the first volume of the Complete Tales of Beatrix Potter, with Cornish-English glossary

Jerome K. Jerome's Three Men in a Boat

ON-LINE HERE: Part 1 of the famous narrative poem by A.S.D. Smith 'Caradar', with Cornish-English glossary